Knygadvario objektas
NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/objektas.php?OId=7207 PAVADINIMAS: BsTB 4 217-110 Pasaka AT 1199B – Apė vieną kareivį ir giltinę PRIKLAUSO DUOMENŲ RINKINIUI: Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka: 4 tomas Visas 233 šios knygos pasakas ir kitų žanrų kūrinius Ožkabalių ir Batrninkų apylinkėse surinko Jono Basanavičiaus brolis Vincas. Daugelio čia skelbiamų pasakų siužetai žinomi iš ankstesnių „Lietuviškų pasakų įvairių“ knygų. Kita vertus, esama pasakų-legendų, novelių ir kvailo velnio pasakų, kurių ankstesniuose šio leidinio tomuose nebuvo.
„Jono Basanavičiaus tautosakos bibliotekos“ ketvirtą tomą parengė, skelbiamos medžiagos tekstologinio parengimo principus aptarė ir žodynėlį sudarė Kostas Aleksynas. Minėtą įvadą, paaiškinimus, nurodančius skelbiamos medžiagos vietą nacionaliniuose bei tarptautiniuose kataloguose, aptariančius jos gyvavimą Lietuvoje ir paplitimą kitose pasaulio tautose, taip pat pateikiančius kitus folkloristinius duomenis, parašė ir „Lietuviškų pasakų įvairių“ tekstų, spausdintų visose keturiose knygose, rodyklę sudarė Leonardas Sauka.
Tekstus „Aruoduose“ adaptavo, aprašė ir komentavo Inga Nėnienė, dr. Dovilė Kulakauskienė 2010 metais pagal Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto ir VU Matematikos ir informatikos instituto bendrą projektą „Skaitmeninė Jono Basanavičiaus lietuvių tautosakos biblioteka (LieTa)“ (2008–2010, vadovė dr. Jūratė Šlekonytė). Asmenis „Aruodų“ Personalijų banke identifikavo ir aprašė Andželika Jakubynienė. Projektą parėmė Lietuvos mokslo taryba (sutarties nr. PMK-04/2010).
ANOTACIJA: Kareivis, keliaudamas namo, sutiko giltinę, kuri norėjo jį pjauti. Kareivis sutiko, bet paprašė leisti namo pareiti. O kol eis, nutarė dainas dainuoti ir vienas kitą pakaitomis nešti. Pirma dainavo giltinė, o kareivis ją nešė. Po to jis atsisėdo giltinei ant pečių, išsitraukė šautuvo muštuką ir daužydamas juo giltinei per nugarą dainavo: „Drata drata drata!“. Giltinei nusibodo toks nesibaigiantis dainavimas, ji paleido kareivį, o pati nuėjo sau. Bet po kelių metų atėjo ir papjovė tą kareivį. Jis pakliuvo į pragarą ir pradėjo ten velnius šaudyti. Velniai bėgo pas Dievą skųstis. Kadangi danguje jis netiko, Dievas grąžino kareivį į gyvųjų pasaulį, kur jis ir dabar gyvena. TURINYS: Teksto 1998 m. redakcija
MOKSLINĖ KLASIFIKACIJA: FOLKLORISTIKA | TAUTOSAKA | SAKYTINĖ TAUTOSAKA | PASAKOJAMOJI TAUTOSAKA | PASAKOS | PASAKOS APIE KVAILĄ VELNIĄ TIPOLOGIJA: PASAKA: AT 1199 B, Ilga daina / pasaka, [5] Atgal |