KNYGADVARIS

Tautosakos rinktinės „Lietuvių rašytojų surinktos pasakos ir sakmės“ (parengė B. Kerbelytė, red. K. Aleksynas. V., 1981) tautosakos tekstų elektroninė versija. Tekstai buvo skaitmeninti 2003 m. Lietuvių literatūros ir tautosakos institute; skenavimo ir konvertavimo darbus atliko Vilniaus pedagoginio universiteto studentai, vadovaujami dr. D. Vaitkevičienės. 2005 m. pagal LVMSF remiamą programą „RaSa: Lietuvių dvasinės kultūros raiškos: etnologijos, kalbos, istorijos šaltinių elektroninis sąvadas“ (vadovė - dr. D. Vaitkevičienė) tekstai perkelti ir aprašyti IS Aruodai: darbą atliko dr. J. Šlekonytė, I. Žilienė (LLTI) ir Lina Bimbirytė; tekstų perkėlimui ir aprašymui Aruoduose vadovavo dr. J. Šlekonytė.

ANOTACIJA: Beturtis žmogus prašo švento Jurgio, kad jis dievo paklaustų, kodėl jis toks neturtingas. Dievas pasakė, kad žmogus per daug teisingas, būtų suktesnis, būtų turtingesnis. Žmogus pradeda apgaudinėti ir praturtėja.

TIPOLOGIJA: PASAKA: AT 790*, Švento Jurgio balno kilpa, [32; 7] AT 790* - Švento Jurgio balno kilpa Vargšas žmogus prašo šventą Jurgį, kad paklaustų Dievą, kodėl jis vargsta. Dievas pasako, kad žmogus per daug teisingas. Vargšas prašo šventą Jurgį, kad paliktų jam auksinę / sidabrinę balno kilpą: neradęs kilpos, danguje prisiminsiąs žmogaus prašymą. Sužinojęs Dievo aiškinimą, kodėl jis vargsta, žmogus kilpos nebeatiduoda. Žmogus parodo auksinę kilpą pirkliui ir sako, kad turi antrą tokią, – gauna pinigų už abi kilpas / už kilpas ir balną, o paskui sako nieko apie tai nežinąs. / Žmogus parduoda gerą karvę / arklį ir sako daugiau tokių turįs. Gavęs pinigų, žmogus sako niekada karvės / arklio neturėjęs.