KNYGADVARIS

PAVADINIMAS: BsTB 7 245-31 Mitologinė sakmė apie vyrą, pasirodžiusį bedievei seseriai

Čia skelbiami 827 tautosakos kūriniai iš leidinio „Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 7. Iš gyvenimo vėlių bei velnių. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Pabaigos žodį ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998“. Tai J. Basanavičiaus knygos „Iš gyvenimo lietuviškų vėlių ir velnių. Surinko dr. Jonas Basanavičius (1903)“ naujas leidimas. Skelbiama tautosaka apie vėles ir pomirtinį gyvenimą: pasakos (84), sakmės ir padavimai (656), pasakojimai (10), oracija (1), malda (1), rauda (1), giesmės (2), posakiai (5), tikėjimai (39), liaudies medicina (4). Tautosaką užrašė Vilius Kalvaitis (562 tekstai), Vincas Basanavičius, Jurgis Kazakevičius, Kostas Stiklius, Juozas Kovas ir kt. Kai kas paimta iš Adomo Liudviko Jucevičiaus, Augusto Schleicherio, Augusto Leskieno, Karlio Brugmano ir kitų publikacijų. Tekstus „Aruoduose“ adaptavo, aprašė ir komentavo dr. Lina Būgienė, dr. Jūratė Šlekonytė, dr. Radvilė Racėnaitė, dr. Dovilė Kulakauskienė, dokt. Nijolė Kazlauskienė, Irena Žilienė, Jurga Dambrauskitė 2008 metais pagal Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto ir Matematikos ir informatikos instituto bendrą projektą „Skaitmeninė Jono Basanavičiaus lietuvių tautosakos biblioteka (LieTa)“ (2008–2010, vadovė dr. Jūratė Šlekonytė). Asmenis „Aruodų“ Personalijų banke identifikavo ir aprašė Andželika Jakubynienė. Projektą parėmė Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas.

ANOTACIJA: Gyveno dvi seserys. Viena buvo labai tikinti, o kita bedievė. Vieną sekmadienį tikinčioji su savo drauge graudino seserį, kad ji baigtų burbėti prieš Dievą. Tačiau bedievė nekreipė dėmesio, pradėjo šokti, dargi net nusitvėrė šluotą. Vakare seserys nuėjo miegoti į savo kambarius. Netrukus netikinčioji atsibudo ir pamatė šalia savo lovos stovintį vyrą, kuris jai liepė keltis, imti Bibliją ir skaityti Ez 7, 2–9. Mergina labai išsigando, papasakojo apie tai seseriai. Tikinčioji tuoj pradėjo ieškoti Biblijos. Kai perskaičiusi tą vietą pažiūrėjo į seserį, toji jau buvo išleidusi dvasią.