KNYGADVARIS

Čia skelbiami 827 tautosakos kūriniai iš leidinio „Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 7. Iš gyvenimo vėlių bei velnių. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Pabaigos žodį ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998“. Tai J. Basanavičiaus knygos „Iš gyvenimo lietuviškų vėlių ir velnių. Surinko dr. Jonas Basanavičius (1903)“ naujas leidimas. Skelbiama tautosaka apie vėles ir pomirtinį gyvenimą: pasakos (84), sakmės ir padavimai (656), pasakojimai (10), oracija (1), malda (1), rauda (1), giesmės (2), posakiai (5), tikėjimai (39), liaudies medicina (4). Tautosaką užrašė Vilius Kalvaitis (562 tekstai), Vincas Basanavičius, Jurgis Kazakevičius, Kostas Stiklius, Juozas Kovas ir kt. Kai kas paimta iš Adomo Liudviko Jucevičiaus, Augusto Schleicherio, Augusto Leskieno, Karlio Brugmano ir kitų publikacijų. Tekstus „Aruoduose“ adaptavo, aprašė ir komentavo dr. Lina Būgienė, dr. Jūratė Šlekonytė, dr. Radvilė Racėnaitė, dr. Dovilė Kulakauskienė, dokt. Nijolė Kazlauskienė, Irena Žilienė, Jurga Dambrauskitė 2008 metais pagal Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto ir Matematikos ir informatikos instituto bendrą projektą „Skaitmeninė Jono Basanavičiaus lietuvių tautosakos biblioteka (LieTa)“ (2008–2010, vadovė dr. Jūratė Šlekonytė). Asmenis „Aruodų“ Personalijų banke identifikavo ir aprašė Andželika Jakubynienė. Projektą parėmė Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas.

ANOTACIJA: Varnakalnų Valatienė pasakojo, kad pilkalnio viršuje buvo skylė. Žmonės bandė jį nukasti, bet kiek dieną nukasdavo, tiek po nakties rasdavo užpilta. Šiaurinėje pilkalnio pusėje buvo marelės, kurios susidarė Vištytežerio vandeniui nutekėjus per urvą. Apie 1676 m. marelių vietoje buvo alksnynas, kuriame ganydavo gyvulius. Vakare mergos ganė jaučius, kai atėjo senukas ir ragino jaučius išvaryti iš pievos. Mergos paklausė senuko. Ryte toje vietoje atsirado marelės, kurios vis plėtėsi. Senukas liepė atspėti vandens vardą. Kai žmogus pasakė "Elksnupė", vanduo nustojo tvinti.

MOKSLINIS KOMENTARAS Apie padavimų tipą „Dvarų negalima kasti“ (KbPdK 137) žr. XXI 4 paaiškinimą. (KbPdK 137 tipo padavimų užrašyta 108 variantai.) Apie padavimus, kur įspėjama, kad ateina ežeras (KbPdK 69), žr. XXV 182 paaiškinimą. (KbLPK duomenimis, padavimų, kai įspėjama apie ateinantį ežerą (KbPdK 69), užrašyta 86 variantai.) Padavimas, pasakojantis, kaip bandoma įspėti ežero vardą (KbPdK 61), KbPdK duomenimis, turi 27 variantus, o padavimas apie tai, kad ežerai susisiekia po žeme (KbPdK 83), – 15 variantų.