KNYGADVARIS

Čia skelbiami 827 tautosakos kūriniai iš leidinio „Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 7. Iš gyvenimo vėlių bei velnių. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Pabaigos žodį ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998“. Tai J. Basanavičiaus knygos „Iš gyvenimo lietuviškų vėlių ir velnių. Surinko dr. Jonas Basanavičius (1903)“ naujas leidimas. Skelbiama tautosaka apie vėles ir pomirtinį gyvenimą: pasakos (84), sakmės ir padavimai (656), pasakojimai (10), oracija (1), malda (1), rauda (1), giesmės (2), posakiai (5), tikėjimai (39), liaudies medicina (4). Tautosaką užrašė Vilius Kalvaitis (562 tekstai), Vincas Basanavičius, Jurgis Kazakevičius, Kostas Stiklius, Juozas Kovas ir kt. Kai kas paimta iš Adomo Liudviko Jucevičiaus, Augusto Schleicherio, Augusto Leskieno, Karlio Brugmano ir kitų publikacijų. Tekstus „Aruoduose“ adaptavo, aprašė ir komentavo dr. Lina Būgienė, dr. Jūratė Šlekonytė, dr. Radvilė Racėnaitė, dr. Dovilė Kulakauskienė, dokt. Nijolė Kazlauskienė, Irena Žilienė, Jurga Dambrauskitė 2008 metais pagal Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto ir Matematikos ir informatikos instituto bendrą projektą „Skaitmeninė Jono Basanavičiaus lietuvių tautosakos biblioteka (LieTa)“ (2008–2010, vadovė dr. Jūratė Šlekonytė). Asmenis „Aruodų“ Personalijų banke identifikavo ir aprašė Andželika Jakubynienė. Projektą parėmė Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas.

ANOTACIJA: Vištytežeris užima 100 ūbų, jo dugne yra nuvirtusių medžių, apie 10 kalnų liekanų. Senovėje toje vietoje buvo giria su pievomis. Naktį bernams joje gyvulius ganant, paukštis ir senukas varė juos šalin. Bernams išėjus, vanduo dauba atsirito ir užpylė pievą. Prie Stalupėnų buvo didelis ežeras, kuris plėtėsi. Paukštis ciepsėjo "vištyt, vištyt, vištyt!" Žmonės sušuko Vištytis, atspėjo ežero vardą, vanduo daugiau nesiplėtė. Sakoma, vanduo nustojo plėstis dėl pažadėtos vienos sielos kasmet.

MOKSLINIS KOMENTARAS KbLPK duomenimis, padavimų, kai įspėjama apie ateinantį ežerą (KbPdK 69), užrašyta 86 variantai. Kiti variantai šioje knygoje – XXV 187, 190–192. Padavimų, kai bandoma atspėti ežero vardą (KbPdK 61), užrašyta 19 variantų. O padavimų apie atspėtą ežero vardą (KbPdK 60) – 96 variantai. Mažiau paplitęs padavimų tipas „Ežeras reikalauja skenduolio“ (KbPdK 82). KbPdK duomenimis, jam priskirti 6 variantai.