KNYGADVARIS

Skebiama 320 tautosakos kūrinių iš leidinio „Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 6. Lietuviškos pasakos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Vaga, 2003“. Šiame BTB tome skelbiami tekstai ir jų komentarai iš J. Basanavičiaus knygos „Lietuviszkos pasakos. D. 2. Shenandoah, Pa.: "Dirvos" sp. , 1902“. Tautosakos kūriniai: pasakų – 115, sakmių ir padavimų – 184, pasakojimų – 8, tikėjimų – 13. Tautosaką užrašė Jonas Basanavičius, Vincas Basanavičius, Matas Slančiauskas, Vilius Kalvaitis, Jurgis Kazakevičius, Kostas Stiklius, Jonas P. Gaubas, Jadvyga Juškytė, Pranas Aidukaitis, Petras Virakas ir kt. Tekstus „Aruoduose“ adaptavo, aprašė ir komentavo dr. Dovilė Kulakauskienė ir Irena Žilienė 2008 metais pagal Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto ir Matematikos ir informatikos instituto bendrą projektą „Skaitmeninė Jono Basanavičiaus lietuvių tautosakos biblioteka (LieTa)“ (2008–2010, vadovė dr. Jūratė Šlekonytė). Asmenis „Aruodų“ Personalijų banke identifikavo ir aprašė Andželika Jakubynienė. Projektą parėmė Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas.

ANOTACIJA: Buvo vienuolika brolių. Dešimt protingų, o vienuoliktas – paikas. Išjojo broliai sau žmonų ieškoti. Broliai išjojo puikiais arkliais, o paikam broliui paliko raišą širviuką. Jie rado moterį, kuri turėjo vienuolika dukterų. Broliai pasiskyrė sau žmonas ir pasiliko raganos namuose nakvoti. Širviukas paiką brolį pamokino, kaip išgelbėti savo ir brolių gyvybes. Paikas brolis jodamas rado auksinę pasagą, auksinę plunksną, auksinę kasą. Nepaklausė paikas brolis širviuko ir paėmė visus tuos daiktus. Nujojo broliai pas karalių, kuris turėjo dukterį. Karalius, pamatęs stebuklingus daiktus, liepė paikam broliui atvesti žirgą, kurio yra aukso pasaga, atnešti paukštę, kurios yra aukso plunksna, rasti mergą, kuri nešiojo aukso kasą. Širviuko padedamas paikas brolis atliko visus karaliaus užduotus darbus. Tada vedė tą mergą, o jo broliai ir dabar ieško pačių.