KNYGADVARIS

PAVADINIMAS: Pasaka AT 552A+307 [Svečiuose pas seseris, ištekėjusias už sakalo, meškino ir lydekos]

Čia skelbiami 827 tautosakos kūriniai iš leidinio „Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 7. Iš gyvenimo vėlių bei velnių. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Pabaigos žodį ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998“. Tai J. Basanavičiaus knygos „Iš gyvenimo lietuviškų vėlių ir velnių. Surinko dr. Jonas Basanavičius (1903)“ naujas leidimas. Skelbiama tautosaka apie vėles ir pomirtinį gyvenimą: pasakos (84), sakmės ir padavimai (656), pasakojimai (10), oracija (1), malda (1), rauda (1), giesmės (2), posakiai (5), tikėjimai (39), liaudies medicina (4). Tautosaką užrašė Vilius Kalvaitis (562 tekstai), Vincas Basanavičius, Jurgis Kazakevičius, Kostas Stiklius, Juozas Kovas ir kt. Kai kas paimta iš Adomo Liudviko Jucevičiaus, Augusto Schleicherio, Augusto Leskieno, Karlio Brugmano ir kitų publikacijų. Tekstus „Aruoduose“ adaptavo, aprašė ir komentavo dr. Lina Būgienė, dr. Jūratė Šlekonytė, dr. Radvilė Racėnaitė, dr. Dovilė Kulakauskienė, dokt. Nijolė Kazlauskienė, Irena Žilienė, Jurga Dambrauskitė 2008 metais pagal Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto ir Matematikos ir informatikos instituto bendrą projektą „Skaitmeninė Jono Basanavičiaus lietuvių tautosakos biblioteka (LieTa)“ (2008–2010, vadovė dr. Jūratė Šlekonytė). Asmenis „Aruodų“ Personalijų banke identifikavo ir aprašė Andželika Jakubynienė. Projektą parėmė Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas.

ANOTACIJA: Karalius turėjo tris dukras, kurių niekas nenorėjo vesti. Karalius liepė ministrui padaryti sidabrinę kėdę, pasodinti ant kėdės vyriausią dukrą ir įkelti į aukščiausią medį. Naktį atskrido sakalas ir nunešė merginą. Antrąją dukrą nusinešė meška, o trečiąją - lydeka. Praėjus keliems mėnesiams, karalienė pagimdė sūnų sidabriniais plaukais, auksine burna, kuris per 10 dienų užaugo ir išėjo ieškoti seserų. Sutiko senelį, kuris jam davė kepuraitę, kurią užsidėjęs, jis taps nematomas, lazdą, su kuria kur tik nueis, gaus valgyti, gerti ir divonėlį, kuris nuneš, kur tik jis panorės. Užlipęs ant divono, karaliūnas liepė šiam nunešti pas vyriausiąją seserį. Lėkdamas sustojo raganai priklausančiame miške ir nusilaužė sidabrinių šakučių. Brolis papasakojo sesei savo istoriją, o ši perspėjo, kad parlėks jos vyras ir broliui likti pavojinga. Vyras, pamatęs sidabrines šakutes, paklausė, kas jas atnešė, o žmona viską papasakojo. Karaliūnas susipažino su sesers broliu. Taip pat susipažino su antrosios ir jauniausios sesers vyrais. Keliaudamas atgal, karaliūnas senukui atidavė visus gautus daiktus. Tėvas perdavė sūnui sostą, tačiau jis buvo nevedęs, tai išėjo ieškoti žmonos. Senukas jam liepė eiti į mišką, kur buvo koplyčia, o toje koplyčioje - užkeikta pana, ir pasakė, kad jei karaliūnas ten išbus tris naktis, pana bus jo. Taip pat senukas pamokė, kaip nuo jos apsisaugoti - apsibrėžti su žvake aplink save ratą, atsigulti į jos paliktą tuščią karstą. Kai pana buvo išvaduota, karaliūnas ir mergina susituokė.