KNYGADVARIS

Skebiama 320 tautosakos kūrinių iš leidinio „Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 6. Lietuviškos pasakos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Vaga, 2003“. Šiame BTB tome skelbiami tekstai ir jų komentarai iš J. Basanavičiaus knygos „Lietuviszkos pasakos. D. 2. Shenandoah, Pa.: "Dirvos" sp. , 1902“. Tautosakos kūriniai: pasakų – 115, sakmių ir padavimų – 184, pasakojimų – 8, tikėjimų – 13. Tautosaką užrašė Jonas Basanavičius, Vincas Basanavičius, Matas Slančiauskas, Vilius Kalvaitis, Jurgis Kazakevičius, Kostas Stiklius, Jonas P. Gaubas, Jadvyga Juškytė, Pranas Aidukaitis, Petras Virakas ir kt. Tekstus „Aruoduose“ adaptavo, aprašė ir komentavo dr. Dovilė Kulakauskienė ir Irena Žilienė 2008 metais pagal Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto ir Matematikos ir informatikos instituto bendrą projektą „Skaitmeninė Jono Basanavičiaus lietuvių tautosakos biblioteka (LieTa)“ (2008–2010, vadovė dr. Jūratė Šlekonytė). Asmenis „Aruodų“ Personalijų banke identifikavo ir aprašė Andželika Jakubynienė. Projektą parėmė Lietuvos valstybinis mokslo ir studijų fondas.

ANOTACIJA: Dievas nusiuntė angelą, kuris turtingam pirkliui apreiškė, kad jo avis atves vieną avinuką, kurį vilkas suės, o vargšui Dievas duos sūnų, kuris ves jo vienturtę dukterį. Turtingas pirklys nupirko berniuką ir įmetė jį į sniegą. Pirkliai, radę berniuką, jį pasiėmė su savimi. Turtingasis pirklys pamatė berniuką ir jį nupirko, perplėšė jo kūną ir numetė šalikelėje. Vilkas, radęs kūną, laižė, kol tas vaikas atgijo. Pirkliai vėl berniuką paėmė ir prašomi pardavė turtingam pirkliui. Šis berniuką užkalęs į bačką įmetė į Nemuną. Berniukas užaugo ir išlipo į krantą. Turtingas pirklys atpažinęs jaunulį, padavė jam raštelį, kuriame buvo parašyta, kad jį nužudytų. Tačiau Dievas pakeitė raštelį. Grįžęs pirklys rado dukterį ištekėjusią už vargšo vaiko. Dar kartą bandydamas nužudyt pats buvo nužudytas.