FIKSUOTOJAS

Pasaka AT 221 [Kaip pauk�Ĩiai rinko savo karalių]
PaukÅ�Ĩiai rinko savo karalių. Jie nusprendÄ—, kuris aukÅ�Ĩiausiai pakils, tas ir bus karaliumi. Visi bandÄ—, bet niekam nepavyko. Pakilo sakalas, o paskui jÄÆ nykÅ�tukas. NykÅ�tukas nutÅ«pÄ— ant sakalo peĨių ir ilsisi. Sakalas pavargÄ™s leidosi žem... [Kaip paukÅ�Ĩiai rinko savo karalių]

Pasaka AT 804A [Kaip seneliai pupa dangun lipo]
Senelis pasodino pupÄ…. Pupa užaugo ligi dangaus. Senelis ir bobutÄ— lipo pupa ÄÆ dangų. Dievas neleido rateliais važinÄ—ti ir ÄÆ vienÄ… dubenÄÆ Å¾iÅ«rÄ—ti. BobutÄ— neiÅ�kentÄ— ir pažiÅ«rÄ—jo. Tada sÄ—do ÄÆ ratelius ir pradÄ—jo po dangų važinÄ—ti. D... [Kaip seneliai pupa dangun lipo]

TikÄ—jimas kaip atrodo apvaizda
Apvaizda yra senelis, baltais, ilgais rūbais.... [Kaip atrodo apvaizdą]

MitologinÄ— sakmÄ— apie apvaizdÄ… ā€“ laimÄ™
Motina, neiÅ�maitindama savo vaikų, iÅ�Ä—jo kad kas jiems grabelius padirbtų. IÅ�eidama motina vaikus paliko apvaizdos globai. AtÄ—jo apvaizda ir nusivedÄ— vaikus ÄÆ pamiÅ�kÄ™ uogų rinkti. Pro Å�alÄÆ važiavo vyskupas. Jis priglaudÄ— tuos vaikus; berni... [Apie apvaizdÄ… ā€“ laimÄ™]

Pasaka AT 840 [Apie žmonių nuodėmes]
Pas Å«kininkÄ… užėjo senelis ubagas (Dievas) nakvynÄ—s. Piemenukas paguldÄ— senelÄÆ jaujoje. Senelis papraÅ�Ä— piemenuko vandens atneÅ�ti. Piemenukas negalÄ—jo nei iÅ� namų, nei iÅ� Å�ulnio vandens pasemti: troboj visi kampai Å�aukia ā€˛gertā€�, gaspad... [Apie žmonių nuodÄ—mes]

Pasaka AT 1319 [Kaip bobutÄ— iÅ� arbÅ«zo arklÄÆ perÄ—jo]
Neturtingi žmonÄ—s neturÄ—jo arklio. Kaimynų bernas jiems pasakÄ—, kad girioje auga medis, kuriame yra Dievas. Senelis ir bobutÄ— nuÄ—jo ÄÆ giriÄ… prie to medžio ir praÅ�o Dievo arklio. Bernas, užlindÄ™s už medžio, duoda jiems arbÅ«zÄ… ir sako, kad ... [Kaip bobutÄ— iÅ� arbÅ«zo arklÄÆ perÄ—jo]

MitologinÄ— sakmÄ— apie velnius, kurie persižegnojusio žydo negalÄ—jo ÄÆveikti
Žydas nakĨiai apsistojo daržinÄ—je ir prieÅ� užmiegant persižegnojo. Velniai naktÄÆ Å¾ydÄ… kankino, bet negalÄ—jo ÄÆveikti.... [Apie velnius, kurie persižegnojusio žydo negalÄ—jo ÄÆveikti]

Tikėjimas, kad nu�auta �arka atbaido velnius
Kad velniai gyvulių nejodinėtų, reikia nu�auti �arką ir pakabinti tvarte.... [Nu�auta �arka atbaido velnius]

Mitologinė sakmė kaip nu�auta �arka apsaugojo arklius
ÅŖkininkas rasdavo arklius po nakties velnių nujodytus. Jis nuÅ�autÄ… Å�arkÄ… tvarte pakabino ir velniai arklių nejodÄ—.... [NuÅ�auta Å�arka apsaugo arklius]

TikÄ—jimÄ…, kodÄ—l reikia nusiĨiaudÄ—jus sakyti ā€˛ÄÆ sveikatÄ…ā€�
NusiĨiaudÄ—jus reikia sakyti ā€˛ÄÆ sveikatÄ…ā€�. Jei niekas to nepasako, tai velnias atsako. Tada žmogus nemirÅ�ta gera mirtim: ar pasikaria, ar nuskÄ™sta.... [KodÄ—l reikia nusiĨiaudžius sakyti ā€˛ÄÆ sveikatÄ…ā€�]

MitologinÄ— sakmÄ— kaip seneliui nusiĨiaudÄ—jus niekas nepasakÄ— ā€˛ÄÆ sveikatÄ…ā€�
UbagÄ— nakvojo pas senÄ… žmogų. Jam nusiĨiaudÄ—jus už lango kažkas pasakÄ— ā€˛ÄÆ sveikatÄ…ā€�. Ten buvo velnias. Po trijų dienų senelis pasikorÄ—.... [Kaip seneliui nusiĨiaudžius niekas nepasakÄ— ā€˛ÄÆ sveikatÄ…ā€�]

TikÄ—jimas, kad nusiĨiaudÄ—jus ir nepasakius ā€˛ÄÆ sveikatÄ…ā€�, žmogus mirÅ�ta ne savo mirtim
Kai žmogui nusiĨiaudÄ—jus niekas nepasako ā€˛ÄÆ sveikatÄ…ā€�, velnias kitaip užraÅ�o žmogaus gyvenimÄ…. Žmogus mirÅ�ta ne savo mirtim.... [NusiĨiaudÄ—jus ir nepasakius ā€˛ÄÆ sveikatÄ…ā€� žmogus mirÅ�ta ne savo mirtim]

Pasaka AT 1135 [Kaip žmogus gydė velniui akis]
Žmogui jaujoje kÅ«renant peĨių, ateidavo velnias. VienÄ… kartÄ… žmogus užkaitÄ— puodÄ… smalos. Žmogus, velnio papraÅ�ytas, smala Ä—mÄ—si velniui akis gydyti: liepÄ— velniui prisiriÅ�ti ir pylÄ— smalos ÄÆ veidÄ…. Velnias pabÄ—go ir daugiau ÄÆ jaujÄ… ... [Kaip žmogus gydÄ— velniui akis]

Mitologinė sakmė kaip žmogus, velniams dū�ią pardavęs, nuo jų i�sigelbėjo
Žmogui žvejojant užėjo didelÄ— audra. Matydamas, kad Dievo pagalbos neprisiÅ�auks, kreipÄ—si ÄÆ velniÄ…. Velnias pagelbÄ—jo žmogui, bet už tai žmogus turÄ—jo pažadÄ—ti, kad po deÅ�imties metų turÄ—s velniui tekti. Kai baigÄ—si deÅ�imti metai žmo... [Kaip žmogus, velniams dÅ«Å�iÄ… pardavÄ™s, nuo jų iÅ�sigelbÄ—jo]

Mitologinė sakmė kaip ūkininkas ponaiĨio pra�ė tabako ir pypkę pridegti
ÅŖkininkas paÄ—mÄ— ponaitÄÆ pavėžėti. Važiuojant žmogus papraÅ�Ä— ponaiĨio tabako ir pypkÄ™ jam uždegti. Privažiavus kryžių tas ponaitis iÅ�Å�oko iÅ� vežimo, o Å«kininkas pamatÄ—, kad pypkÄ— arkliaÅ�Å«džių prikiÅ�ta.... [Kaip Å«kininkas ponaiĨio praÅ�Ä— tabako ir pypkÄ™ pridegti]

Pasaka AT 1199A [Velniai negali lino kanĨios i�klausyti]
Trys merginos Ä—jo ÄÆ vakaruÅ�kÄ… ir sutiko tris ponaiĨius. Merginos sako, jeigu Å�ie imtų, tai jos už jų tekÄ—tų. VakaruÅ�koje tie trys ponaiĨiai Å�okino merginas. Merginos pažino, kad tai velniai: nosyse tik po vienÄ… skylutÄ™, o užmynus ant koj... [Velniai negali lino kanĨios iÅ�klausyti]

Pasaka AT 425M [ŽalĨio žmona]
Merginai besimaudant ežere, atėjo jaunikaitis ir paėmė jos rūbus. Kad galėtų atgauti rūbus, mergina turėjo pasižadėti už jaunikaiĨio, kurio vardas buvo Žaltys, tekėti. I�tekėjusi už ŽalĨio, mergina susilaukė dviejų sūnų ir dukters.... [ŽalĨio žmona]

Mitologinė sakmė apie kūdikio vėlę, reikalaujanĨią krik�to
KartÄ… DumbliÅ«nų kaimo Å«kininkas važiavo iÅ� Vabalninko ir iÅ�girdo verkiantÄÆ kÅ«dikÄÆ. Jis paklausÄ—, ko Å�is reikalauja. KÅ«dikis atsakÄ—, jog krikÅ�to. ÅŖkininkas vandens negavo, tai spjovÄ— ir pakrikÅ�tijo. Nuo to karto daugiau neverkdavo.... [KÅ«dikio vÄ—lÄ—, reikalaujanti krikÅ�to]

Mitologinė sakmė apie tėvų prakeiksmus
Sakoma, seniau tėvai prakeikdavo vaikus. Jei sakydavo, kad vaikas pasikartų, �is pasikardavo, o jei sakydavo, kad jis eitų kiaurai žemę, - nueidavo ir kt. ... [Tėvų prakeiksmai]

Mitologinė sakmė apie prakeiktos vėlės i�vadavimą
Vieno Å«kininko bernas eidavo gulti ÄÆ daržinÄ™. Pas jÄÆ ateidavo žmogysta. Kai bernas prabusdavo, rasdavo Å�alia gulint moterÄÆ juodu veidu. Bernas pasakÄ— kunigui. Å is davÄ— rožinÄÆ ir Å�v. Antano juostelÄ™ bei liepÄ—, kai moteris atsiguls, jai ant ... [Prakeiktos vÄ—lÄ—s iÅ�vadavimas]

MitologinÄ— sakmÄ— apie prakeiktÄ… pakaruoklÄÆ
Kareivis atitarnavÄ™s Ä—jo namo ir pavargo. PamatÄ— žiburÄÆ. ÅŖkininko papraÅ�Ä— nakvynÄ—s. Kareivis papraÅ�Ä—, kad jam leistų nusiprausti. NuÄ—jÄ™s ÄÆ pirtÄÆ, pamatÄ— pakaruoklÄÆ. PasakÄ— tai Å«kininkui, o Å�is papraÅ�Ä—, kad kareivis už 10 rublių iÅ... [Prakeiktas pakaruoklis]

Tikėjimas, kad skaitant juodas knygas, galima i� velnio pinigų gauti
Norint i� velnio gauti pinigų, reikia skaityti knygą, kurios popierius juodas, o raidės baltos.... [Skaitant juodas knygas, galima i� velnio pinigų gauti]

Pasakojimas, kaip davatka ir ūkininkas netikro velnio i�sigando
ÅŖkininkas ir davatka norÄ—jo ÄÆ AmerikÄ… važiuoti, bet neturÄ—jo pinigų. Abu nusprendÄ— skaityti juodas knygas ir taip praÅ�yti velnio pinigų. Davatka ir Å«kininkas, paÄ—mÄ™ grabnyĨinÄ™ žvakÄ™, puodÄ…, apibrėžę tris ratus raudona kreida, pradÄ—jo... [Kaip davatka ir Å«kininkas netikro velnio iÅ�sigando]

Pasakojimas kaip ūkininkas i�sigandęs užmu�ė teliuką
ÅŖkininkas nuÄ—jo ÄÆ klojimÄ… kulti. IÅ�girdo kÄ… ateinant ir spragilu Å�Ä—rÄ— tris sykius. Po to pamatÄ—, kad savo teliukÄ… užmuÅ�Ä—.... [Kaip Å«kininkas iÅ�sigandÄ™s užmuÅ�Ä— teliukÄ…]

Mitologinė sakmė apie vaik�ĨiojanĨius pinigus
Užkeikti pinigai vaikÅ�Ĩioja. Pas vienÄ… Å«kininkÄ… ateidavo dvi panaitÄ—s, viena raudonai, kita baltai apsirengusios. Tos panaitÄ—s iÅ� Å«kininko tyĨiodavosi. ÅŖkininkas neiÅ�tvÄ—rÄ™s atgalia ranka joms Å�Ä—rÄ— ir pažiro pinigai.... [Apie vaikÅ�ĨiojanĨius pinigus]

TikÄ—jimas, kada pinigai užkeikti, kada ā€“ ne
PrieÅ� saulÄ—s leidimÄ…si dega neužkeikti pinigai, o po leidimosi ā€“ užkeikti. Jei toje vietoje padÄ—si batus, tai reikÄ—s kasti negiliai, jei kepurÄ™ ā€“ giliai.... [Kada pinigai užkeikti, kada ā€“ ne]

Tikėjimas, kad užkeiktus pinigus reikia mu�ti kaire ranka
Užkeiktus pinigus reikia mu�ti kaire ranka, tada pinigai subyra. Jei mu�i su de�ine, tai žmogus gali pavirsti akmeniu.... [Užkeiktus pinigus reikia mu�ti kaire ranka]

Mitologinė sakmė, kad deganĨius pinigus reikia pažymėti
Žmogus pamatÄ™s deganĨius pinigus, ant tos vietos užmetÄ— savo kepurÄ™. NaktÄÆ, kasant pinigus, atvažiavo ponas ir paklausÄ— ar pinigai pažymÄ—ti. Žmogus pasakÄ—, kad ne ir pinigai nuÄ—jo gilyn ÄÆ Å¾emÄ™.... [DeganĨius pinigus reikia pažymÄ—ti]

Pasakojimas kaip žmogus apgavo žydą
Žmogus ardamas rado senÄ… pinigÄ…. NuÄ—jo pas žydÄ… pasitarti, kur tuos pinigus dÄ—ti. Žydas pasiÅ«lÄ— tÄ… puodÄ… pinigų nupirkti. Žydas sumokÄ—jo septyniasdeÅ�imt penkis rublius už puodÄ… pinigų, o grÄÆžęs namo pamatÄ—, kad puode smiltys.... [Kaip žmogus apgavo žydÄ…]

MitologinÄ— sakmÄ— apie vÄ—lÄ™, kuri parodÄ— paslÄ—ptus pinigus
Dvare gyveno turtingas ponas. Po jo mirties dvare pradÄ—jo vaidentis. Pasklido garsas, kad jei kas iÅ�varytų iÅ� dvaro velnius, jam dovanotų pusÄ™ turto. Kunigas sutiko budÄ—ti per naktÄÆ. Apie vidurnaktÄÆ pas jÄÆ atÄ—jo dvaro ponas, apsikabinÄ™s grandi... [VÄ—lÄ—, kuri parodÄ— paslÄ—ptus pinigus]

Pasaka AT 511 [Aneliutė ir moĨiaka]
Motina mirdama paliko Aneliutei karvutÄ™, vyno Å�ulnelÄÆ ir aukso obelÄ—lÄ™. TÄ—vas vedÄ— raganÄ…, kuri turÄ—jo tris dukteris. Pas AneliutÄ™ atvažiavo pirÅ�liai. Motina iÅ� kapo buvo pamokiusi AneliutÄ™, kad važiuojant ÄÆ Å�liÅ«bÄ… jaunikis atsivežtų ... [AneliutÄ— ir moĨiaka]

Pasakojimas apie raganos blogas akis ir kaip nuo jų apsisaugoti
Ragana metÄ— žmogui po kojomis žąsiukÄ…. žmogus grÄÆžęs namo susirgo. Ta moteris buvo atžindyta, ÄÆ kÄ… pažiÅ«ri ar pasigroži, tas sunyksta. Ji pagyrÄ— jaunÄ…jÄ…, kad graži, greit ta moteris numirÄ—. Kad raganos nepagadintų, reikia iÅ�virkÅ�Ĩi... [Apie raganos blogas akis ir kaip nuo jų apsisaugoti]

Pasaka AT 327G+1653B [Kvailys ir raganos]
IÅ�Ä—jo trys broliai ÄÆ pasaulÄÆ. Du broliai buvo iÅ�mintingi, o treĨias kvailas. Ragana pagavo brolius ir uždarÄ— klÄ—tyje. NusprendÄ— ragana kvailÄÆ pirmÄ… kepti. Kvailys papraÅ�Ä—, kad ragana parodytų, kaip jam ant ližės sÄ—sti. Ragana atsisÄ—do a... [Kvailys ir raganos]

Tikėjimas kaip jaunavedžiai apsisaugodavo, kad jų vilktakiais nepaverstų
Jaunavedžiai prie� jungtuves su pavalkais ant kaklo sėdėdavo, kad jų vilktakiais nepaverstų.... [Kaip jaunavedžiai apsisaugodavo, kad jų vilktakiais nepaverstų]

MitologinÄ— sakmÄ— apie nuÅ�autÄ… vilktakÄÆ
Dvare nuÅ�ovÄ— vilktakÄÆ. Po jo kailiu rado rožanĨių ir Å�kaplierius.... [Apie nuÅ�autÄ… vilktakÄÆ]

Mitologinė sakmė apie vilktakių pavertimą žmonėmis
Jaunnieji po �liūbo buvo paversti vilktakiais. Reikia juos pa�aukti vardais, tada jie pavirstų žmonėmis.... [Apie vilktakių pavertimą žmonėmis]

Pasaka AT 735A [Apie nelaimÄ™]
Gyveno du broliai: vienas turtingas, kitas vargÅ�as. Varguolis susikrovÄ— daiktus ir iÅ�važiavo iÅ� namų. PrisiminÄ™s, kad pamirÅ�o kirvÄÆ, sugrÄÆžo namo ir rado senÄ… bobÄ… - savo nelaimÄ™. Sukapojo varguolis nelaimÄ™ ir girioje pakiÅ�o po kelmu. Tada... [Apie nelaimÄ™]

Pasaka AT 1245+1210+1263 [Apie milžinų kvailumą]
Milžinai kvaili buvo. Pastatydavo namus be langų. PaÅ�arus sukraudavo ant tvartų, o gyvulius ten keldavo, kad paÄ—stų. Jie dÄ—l kiekvieno duonos kÄ…snio eidavo ÄÆ klÄ—tÄÆ sviesto užsitepti. Dievas siųsdavo pranaÅ�us, kad milžinus mokintų.... [Apie milžinų kvailumÄ…]

Atgal