NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?OId=542&FId=1414
PAVADINIMAS: Ir paskui valdė didysis kunigaikštis Skirmantas... (pagal Lietuvos metraštį)
ANKSTYVESNĖ FIKSACIJA:
Y potom panował weliki kniaź Skirmont... (pagal Lietuvos metraštį)
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Vertimas
TEKSTINIS TURINYS:
(...) Ir paskui valdė didysis kunigaikštis Skirmantas, ir paliko du sūnus – Trobių ir Giliginą. Ir tuomet Trobius tapo Žemaičių žemės kunigaikščiu, o Giliginas – Lietuvos ir Rusų žemės. Ir Giliginas viešpatavo ilgus metus, ir [paskui] mirė. Po jo ėmė viešpatauti jo sūnus Romanas. (...) Ir mirus Romanui, kunigaikščiu tapo jo vyriausias sūnus Narimantas. Ir jis įkūrė Kernavės miestą, ir perkėlė sostinę iš Naugarduko į Kernavę, ir ėmė valdyti ir vadintis didžiuoju Naugarduko, Lietuvos ir Žemaičių kunigaikščiu (...).
FIKSAVIMO METAI: 1525-1550
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 381
©: Vertimas Rimantas Jasas
©: Sudarymas Norbertas Vėlius
©: Išleidimas Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas