Knygadvario objektas "BsTB 2 104-49 Sakmė – Laumės eina į atlaidus" >> "Teksto 1995 m. redakcija"

Knygadvaris


NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=9880&OId=6972

PAVADINIMAS: Teksto 1995 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Laumės eidavo ir į atlaidus, kaip ir kitos mergaitės. Vieną kartą, joms beinant į atlaidus, prisitaisė jaunas vyras. Jis, beidamas su jomis ir bekalbėdamas, klausinėdavo jų:
– Ar vogt ne griekas*? Ar keikti ne griekas? – ir t. t.
O jos vis atsakydavo:
– Tai niekai, tai niekai.
Beinant pro linus jis pakopt nuo jų maišelį, pastrikt ir įšoko į linus. Jos puolė prie jo, bet negalėjo preiti, nes jis šokte įšoko, o ne briste įbrido, o jos negali eiti, kur nėra prabrista ir nėra tako padaryta. Laumės keikia visaip kaip:
– Kad tu nusprogtum, kad tu pranyktum! – ir t. t.
O jis vis atsako:
– Tai niekai, tai niekai.
Jos teip ir nuėjo sau.

PATEIKĖJAS: Čepurnienė

FIKSUOTOJAS: Augustinas Janulaitis

FIKSAVIMO METAI: 1898

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Mikailaičiai, k., Kairių sen., Šiaulių r. sav., Šiaulių apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Mikailaičių k., Šiaulių pav.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 104, Nr. 49
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 2. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1995. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 49
Lietuviškos pasakos yvairios (II t.). Surinko dr. J. Basanavičius. Chicago (III.): Turtu ir spauda „Lietuvos“, 1904.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 524-525
Mitteilungen der Litauischen litterarischen Gesellschaft. Heidelberg : Carl Winters Universitäts-Buchhandlung, 4 – 1900.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

PASTABOS: Paaiškinimas: n e griekas – orig. skl., Bs. skl. ne nuodėmė

Atgal