NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=9700&OId=6835 PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys FIKSACIJOS TIPAS: Redaguota versija TEKSTINIS TURINYS: Siuntė mane motinėlė
In Dunojų vandenėlio,
[In Dunojų vandenėlio]
Su dviem vario viedrais,
Su sidabro naščiužėliais
Ir su perlo vainikėliu.
Ir ištiko šiaurus vėjas,
Ir nupūtė vainikėlį
In gilųjį Dunojėlį.
Ir atplaukia trys berneliai,
Trys berneliai žūkliorėliai,
[Trys berneliai žūkliorėliai.]
– Jūs berneliai žūkliorėliai,
Ar nematėt vainikėlio,
[Ar nematėt vainikėlio?]
– Ką mums duosi – pasakysim,
Ką mums duosi – atiduosim,
[Ką mums duosi – atiduosim.]
– Vienam duosu sėrų tinklą,
Antram duosu aukso irklą,
O šiam trečiam pati teksu.
– Ką mes veiksim sėrų tinklu,
Ką mes veiksim aukso irklu,
Ką mes veiksim tavim jauna?
– Sėrų tinklu bežvejosit,
Aukso irklu pasiirsit,
Manim jauna pasidžiaugsit.
FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis FIKSAVIMO METAI: 1875 IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika
SKELBTA LEIDINYJE: Leidinio aprašas, P. 11, Nr. 280 Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis) SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 280 Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2. SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 28 Oškabaliun dainos, surinktos ir išduotos per Jonan Basanavičiun. Tylžeje: Spaustuvej Otto iš Mauderodes, 1884. ©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas ©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas Atgal |