NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=9582&OId=6759 PAVADINIMAS: Teksto 1995 m. redakcija DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys FIKSACIJOS TIPAS: Redaguota versija STILIUS: Liaudiška kalba TEKSTINIS TURINYS: Vieną sykį važiuoja karalius ir mato, kad uodininkas plauna savo tam tikrai padirbtame prūdely skūras. Buvo stipriai šalta. Karalius, matydamas, kad tas žmogelis teip karščiai tokiame šaltame vandeny darbuojas, jam net širdis šiurpuliais eina, kaip tas nenušąla rankų. Apsistojo ir pasiuntė savo vežėją paklausti, del ko tas žmogelis darbuojas tokiame šalty ir ar nenušąla rankų. Uodininkas liepė pasakytė karaliui:
– Aš turiu darbuotis, nes dešimtis dirba, ir ką uždirba ta dešimtis, trisdešimts du suvalgo.
Vežėjas atejo ir pasakė karaliui, kad teip uodininkas atsakė. Karalius, mąstydamas, kaip tas išsiaiškina, nuvažiavo toliau. Ant galo parvažiavo namon, o vis tebegalvoja, nykaip negal jis išgalvotė. Paskui mato, kad nieko nepadarysiąs, liepė pavadinti uodininkan pas save. Tas atejo.
– Pasakyk, uodininke, – tarė karalius, – kaip tas išsiaiškina: 10 dirba, o ką uždirba, 32 suvalgo?
Tas taip išsiaiškina:
– Šviesiausis karaliau, aš turiu 10 pirštų ir 32 dantis. Ką tie 10 pirštų uždirba, 32 dantys suvalgo.
Tad karalius suprato ir už tokį jo gudrumą davė uodininkui daugybę raudonųjų. FIKSUOTOJAS: Briedis FIKSAVIMO METAI: 1904 IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Telšiai, apskr., , , , Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Telšių pavietas SKELBTA LEIDINYJE: Leidinio aprašas, P. 58, Nr. 20 Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 2. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1995. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis) SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 20 Lietuviškos pasakos yvairios (II t.). Surinko dr. J. Basanavičius. Chicago (III.): Turtu ir spauda „Lietuvos“, 1904. ©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas ©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas PASTABOS: J. Basanavičiaus pastaba: kytruolių pasakos (mįsliai).
Paaiškinimas:
uodininką – Bs. skl. garborių
Atgal |