NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=9125&OId=6319 PAVADINIMAS: Teksto 1993 m. redakcija DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys FIKSACIJOS TIPAS: Redaguota versija STILIUS: Liaudiška kalba TEKSTINIS TURINYS: Buvo senas diedas. Su vyžoms ėjo per girią, užkliuvo snukis už kelmo, ir parpuolė. Atsigrįžęs davė tam kelmeliui su lazda. Tai tas kelmelis prašneko:
– Kam tu mane muši?
– Aš nevalgęs jau trečią dieną, palikau vaikus nevalgiusius, ir da tu mane parmetei.
– Aik šę, aš tau duosiu pinigų.
Parėjo namo diedelis su pinigais, nusipirko sau duonos. Paskui pati varo pas tą kelmelį vėl atgal:
– Prašyk, kad aš būčia ponia, o mano vaikai ponaičiai.
– Aik namo, bus tavo pati ponia, o tavo vaikai ponaičiai.
Jau dabar gerai gyvena.
– Aik prašyk pas tą kelmelį, kad aš būčia karalienė, o tu karalius, o mano vaikai karaliukai.
– Jau dabar gerai gyvenam.
Dabar siunčia pati diedelį:
– Aik pas kelmelį prašyk, kad aš būčia dievienė, o tu dievas, o mano vaikai dievukai.
Tas kelmelis atsakė:
– Tu būk šuo, o tavo pati kalė, o tavo vaikai šuniukai!
FIKSUOTOJAS: Frydrichas-Karlas Brugmannas FIKSAVIMO METAI: 1880 IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Pajiesys, k., Garliavos apylinkių sen., Kauno r. sav., Kauno apskr., Lietuvos Respublika FIKSAVIMO APLINKYBĖS: K. Brugmano pastaba: papasakojo senyvas vyras C iš Pajiesio k., Garliavos apyl., 1880 m. SKELBTA LEIDINYJE: Leidinio aprašas, P. 349, Nr. 136 Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 1. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1993. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis) SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 136 Lietuviškos pasakos yvairios. Surinko dr. J. Basanavičius. Chicago (III.): Turtu ir spauda „Lietuvos“, 1903. SKELBTA LEIDINYJE: Leidinio aprašas, P. 252-253 Litauische Volkslieder und Märchen aus dem Preussischen und dem Russischen Litauen / gesammelt von A. Leskien und K. Bruckman. Strassburg: Verlag von Karl J. Trübner, 1882. ©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas ©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas PASTABOS: J. Basanavičiaus pastaba: mitologinės-moralistinės. Atgal |