NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=8791&OId=5991 PAVADINIMAS: Teksto 1993 m. redakcija DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys FIKSACIJOS TIPAS: Redaguota versija STILIUS: Liaudiška kalba TEKSTINIS TURINYS: Dvi mergas tykojo pėtnyčio ėja į bažnyčią, tarp savę kalbėdamas šį ir tą. Galia[u] viena kla[u]si antrąją:
– O kaži kokią giesmę šiandie bažnyčio giedos?
– Na, tu pliuške! Kokią kitą, kai apie Kristaus mirimą.
– Ale sakyk tik, sesyt, ar Kristus jau numiręs? Neseniai girdėjau da jį gyvą ėsant.
– Gali vieryt, tikrai yra miręs!
– Iškada žmogeliaus!
PATEIKĖJAS: Jurkšaitis FIKSUOTOJAS: Kristupas Jurkšaitis FIKSAVIMO AMŽIUS: 19 IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Galbrasčiai, k., Nemanskoe apyl., Krasnoznamensko r., Kaliningrado sr., Rusijos Federacija SKELBTA LEIDINYJE: Leidinio aprašas, P. 219, Nr. 89 Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 1. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1993. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis) SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 89 Lietuviškos pasakos yvairios. Surinko dr. J. Basanavičius. Chicago (III.): Turtu ir spauda „Lietuvos“, 1903. SKELBTA LEIDINYJE: Leidinio aprašas, Nr. 55 Litauische Märchen und Erzählungen: aus dem Volke gesammelt und in verschiedenen Dialekten, vornehmlich aber im Galbraster Dialekt / mitgeteilt von C. Jurkschat; gedruckt im Auftrage der litauisch-litterarischen Gesellschaft zu Tilsit 1898. Heidelberg: Carl Winters Universitäts-Buchhandlung 1898. ©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas ©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas PASTABOS: J. Basanavičiaus pastaba: pasakojimai-juokai. Atgal |