NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=8790&OId=5990
PAVADINIMAS: Teksto 1993 m. redakcija
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Galbrasčių siūlė* mokina Stašeitis vaikus, o užsikepęs an Gaigala Jurgia, vis tą vieną visve[i]k per visądie kla[u]sinėja. Tas buva paiks kai avins ir tingus kai ingis. Dabar jam užduod skaityt, o jis nemok to šprukelia. Pakumši vieną mokančių, kad jam pašnibždėtų, kai reik skaityt. O ir patropyja mano brolį. Tas jam tyloms pasaka:
– Nei vagys...
Ans nįsiklausęs skaitą:
– Nei vogai...
Šis:
– Nei plėšikai...
Ans:
– Nei plėškes... negaus Dieva karalystę.
Stašeitis, jam tei beskaitant, tykai pasėmęs kliūbinį ir potam prišokęs droži išilgai sveikatas, sakydams:
– Ir arklys, ir kumeliuks, ir dyselys...
Ir tol skaiti, kol vežima dalių neteka. Visa šiūli kvatoja.
FIKSUOTOJAS: Kristupas Jurkšaitis
FIKSAVIMO AMŽIUS: 19
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 218, Nr. 88
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 1. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1993. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 88
Lietuviškos pasakos yvairios. Surinko dr. J. Basanavičius. Chicago (III.): Turtu ir spauda „Lietuvos“, 1903.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, Nr. 54
Litauische Märchen und Erzählungen: aus dem Volke gesammelt und in verschiedenen Dialekten, vornehmlich aber im Galbraster Dialekt / mitgeteilt von C. Jurkschat; gedruckt im Auftrage der litauisch-litterarischen Gesellschaft zu Tilsit 1898. Heidelberg: Carl Winters Universitäts-Buchhandlung 1898.
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
PASTABOS: J. Basanavičiaus pastaba: pasakojimai. L. Saukos pastaba: š i ū l ė – Bs. išn. mokslinyčia