NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=8745&OId=5947
PAVADINIMAS: Teksto 1993 m. redakcija
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Kits žyds, tarp krūmų eidams, pamati stirną skersai per kelią tykinant. Juokų dė pridėjęs sava lazą, kai kokią pūčką, pasaki: „Pau!“ – an stirnas mierydams. O medinčius tam akies mirksny, krūme stovėdams, pykšt stirną nušovi. Žyds, dūmodams tą šūvį iš jo lazos išėjus, nusigandęs meti ją an žemes, šaukdams:
– O veimer! 20 metų tave nešioju, o nežinojau, kad užprovyta!
Medinčius, be pūčkas iš krūma išlindęs, surika:
– Žyde, stirną pašovei, apskųsiu!
Žyds, vyriausybes pabūgęs, lazą palika ir sudinga, kai nebuvęs.
FIKSUOTOJAS: Kristupas Jurkšaitis
FIKSAVIMO AMŽIUS: 19
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 192-193, Nr. 67
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 1. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1993. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 67
Lietuviškos pasakos yvairios. Surinko dr. J. Basanavičius. Chicago (III.): Turtu ir spauda „Lietuvos“, 1903.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, Nr. 33
Litauische Märchen und Erzählungen: aus dem Volke gesammelt und in verschiedenen Dialekten, vornehmlich aber im Galbraster Dialekt / mitgeteilt von C. Jurkschat ; gedruckt im Auftrage der litauisch-litterarischen Gesellschaft zu Tilsit 1898. Heidelberg: Carl Winters Universitäts-Buchhandlung 1898.
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
PASTABOS: J. Basanavičiaus pastaba: pasakojimai apie žydus.