NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=8711&OId=5917
PAVADINIMAS: Teksto 1993 m. redakcija
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Lietuvininkai pagal didžia[u]sią dalį tabaka nekenčia ir jį vadina velnią želmeniu, kadangi velnias jį pasėjęs. Būtent kai, Jūdošiui pasikorus, viduriai jo persproga ir žarnas išsile[i]da, tai velniui pagaila tokią piktnybę an žemės prapult turėsiant, ir ėmęs vidurius su visu ano piktumu an dirvas pasėja. O iš to iša[u]ga tabaks, visokia kartuma pilns ir bjaurybes, koks Jūdošius buva. Kas dabar tabaką vartõ, tas lyg Jūdošiaus piktąją dvasią įga[u]n, o kas jį sumaltą į sava nosį kemša, tas tuo pravara šventąją dvasią, mums Dieva pro nosį įkvėptą. Togidė didelis grieks pypkiuoti ar uostyt.
FIKSUOTOJAS: Kristupas Jurkšaitis
FIKSAVIMO AMŽIUS: 19
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 181, Nr. 50
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 1. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1993. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 50
Lietuviškos pasakos yvairios. Surinko dr. J. Basanavičius. Chicago (III.): Turtu ir spauda „Lietuvos“, 1903.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, Nr. 15
Litauische Märchen und Erzählungen: aus dem Volke gesammelt und in verschiedenen Dialekten, vornehmlich aber im Galbraster Dialekt / mitgeteilt von C. Jurkschat; gedruckt im Auftrage der litauisch-litterarischen Gesellschaft zu Tilsit 1898. Heidelberg: Carl Winters Universitäts-Buchhandlung 1898.
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
PASTABOS: J. Basanavičiaus pastaba: pasakojimai. K. Jurkšaičio pastaba: „Visuotinai žinomas lietuvių pasakojimas“.