NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=8518&OId=5733
PAVADINIMAS: [Apie neteisingą vagystės patvirtinimą iš juodaknygių]
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Černaknygės
Gumbinė, Šilokarčema, Saugai. Petrelių Gluoraitienė pati man pranešė:
– Savo jaunystėj pas Sabalų slūžydama, apsirgau. Tame čėse pasigedo berns penkių dolerų iš savo mano stuboj stovinčos skrynės, tai, mane, kaip tų piningų ėmikę pamisliję, prie šaltyšaus Pilibaičo apskundę. Tasai, pagal žmonų pasakojimus, černaknyges turėjo. Jau buvau pasigaivelėjus ir plaukus ant įsipynimo šukavausi, kai žandars bei šaltyšus, savo didiąsias knygas po pažaste pasikišęs, atėjo. Šaltyšus tarė man: „Eikš šen ir mušk su kumšte triskart ant šų knygų“. Aš, žinodamos nekalta, vengiau tai, ale atkartotinai užprašyta, mušau triskart ant tų knygų. Tad jis, pradėm jas atvėręs, tarė: „Žūrėk, ar tu tą abrozą pažįsti?“ O kai aš tikrai įžūrėjau, buvo mano abrozas su išpintais plaukais, teip, kaip aš juos pirm valandėlės sušukavau. O jis apskelbė mane per tų piningų ėmikę, kačeig aš tuos piningus nei užkrutinusi nebuvau. Pilibaičui su žandaru į kitą stubą įžengus, ar užmiršime, ar tyčia tos knygos ant stalo liko. Aš jas nutvėrus pradėjau sklaidyt, o štai jose buvo visokių sutvėrimų abrozai, arklių be galvų irgi pats velnias.
FIKSUOTOJAS: Vilius Kalvaitis
FIKSAVIMO AMŽIUS: 19
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 69-70, Nr. 27
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 12. Juodoji knyga. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2004. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SAUGOMA:
LLTI BR (Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto bibliotekos rankraštynas) | F 2-434 („Juodosios knygos”), Nr. Kl II
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
PASTABOS: Užrašyta Mažojoje Lietuvoje