NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=8420&OId=5642
PAVADINIMAS: [Apie karietą ir pakinkytus kunigus]
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
N eidavo kasmet žalio četvergo vakarą ant kapinų kūdikių, kurie, dar eit negalėdami numirę, dvaseles į bažnyčią nunešt, tosos jam ant pečių nepakeltinai užsikabinėdavo. Blaivas būdams, jis apie regėjimus nei į šnektą neįsileisdavo, sakydams, jog jam nevalia apie tai kalbėt, ale kad jis kokį kartą apsišnapsavęs būdavo, tai galima būdavo apie tai jo ką išklunkt. Tai jis ir sekančiai per tikrą tiesą pasibažydams papasakodavo, būtent:
– Nekurį rudenį apie Martyną nedėlioj į bažnyčią eidams, ir pas kunigą del ženklo ėjau. Ties jo (kunigo) pryvarte atėjęs, pamačau prie jo trepų karietą, vartunlink atkreiptą, o prie tos keturi, būtent mūs kunigs su dar trimis, jau nabaštininkais kunigais, urėdiškuose rūbuose pakinkyti. Parapijos mūs kunigs po balnu buvo, o kožnam jų pašaro vietoj po krūvutę žėrinčų anglių papilta buvo, kuros į visas šalis žaravo, kunigams jas beėdant. Pro juos trepais į kunigo raštinyčią įėjus, buvo mūs kunigs toje ir man ženklą išrašė, o išėjus minėtoji karieta su dyvnuoju pakinkymu dar tep stovėjo, tartum belaukdama kunigą į bažnyčią nuvežt. Kiti bažnytininkai rodės nei viens tai nematąs, pakajingai pro šalį ėjo. Mūs kunigs ant mišos per metą tankiai atkartodavo: „Klausykit ir darykit, kaip aš jus mokinu, ale nedarykit teip, kaip aš darau“. Jis permier gerdavo ir kvortuodavo; į bažnyčią skreistę beapsivelkant, turėdavus ji [šeimininkė?] jam šaunų stiklą degtinės pripilt.
FIKSUOTOJAS: Vilius Kalvaitis
FIKSAVIMO AMŽIUS: 19
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Mažoji Lietuva
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 54, Nr. 8
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 12. Juodoji knyga. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2004. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SAUGOMA:
LLTI BR (Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto bibliotekos rankraštynas) | F 2-434 („Juodosios knygos”), Nr. Kl I 8
≈ BsV VIII 45. Spausdintasis tekstas skiriasi pradžia: Dvasregis H. Girėnuos, Ragain[ės] pav., vietoj N.; nog jo vietoj jo; sako, – apie Mertyną vietoj apie Martyną; turėdavę jau vietoj turėdavus ji [šeimininkė].
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas