NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=829&OId=351
PAVADINIMAS: 1981 redaguota versija
ANKSTYVESNĖ FIKSACIJA:
1860 originalus rankraštis iš M.Akelaičio rinkinio
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
[PIRMASIS DARBAS]
Buvo du broliai, vienas bagotas, kitas biednas. Bagočius, būdavo, ubagam atsako ir šunimi užpjudo. O pas biedną visi ubagai prisiglaudžia.
Vieną rozą atėjo senukas pas bagočių. Tas kaip su visais ubagais apsieidavo, teip ir su juo. O pas biedniokėlį gavo dėlto nakvynę, davė vakarienę ir paguldė ant pečiaus, da davė po galva padušką, o po šonu šmotelį audeklo. An rytojaus senis anksti, padėkavojęs už visas geradėjystes, išėjo ir pasakė:
– Kokį darbą pradėsit iš ryto, kad vakare pabaigtumėt.
Žmonės tų žodžių nesuprato, kiti nė neuvožojo an jų. No at sitolinimo ubago pasakė gaspadorius:
–Pažiūrėkit, mažu senis atsirėžė šmotelį audeklo.
Paskui pati gaspadoriaus, paėmus mastą, pradėjo mieruot – be galo: kaip pradėjo nuo ryto, tai iki vakaro mieravo, teip, kad buvo pilna stuba ir kiemas audeklo.
Tai girdėdamas, bagočius atėjo pas biednioką, pasiklausė:
–Iš kur turi teip daug audeklo?
Atsakė, kad ubagas davė, katrą vakar išvarei. Bagočius nedavė jam nė pabaigt – parėjęs namo, sėdo ant arklio, susiradęs ubagą, parsivedė pas save, davė gerą večerę, paguldė in gražią lovą. Iš ryto davė pusryčius. Senis padėkavojęs pasakė, kaip ir anam, ir išėjo. Bagočius, pasiėmęs maišelį pinigų, nuėjo in svirną ir pamislijo: „Durnius mano brolis, ka jis mažai turės iš tų audeklų. Aš kaip pradėsiu pinigus skaityt, tai bent bus krūva pinigų”.
Ale užsimanė jis ant savo reikalo. Pasidėjo maišelį in svirną, o pats atsitūpė už to pačio svirno. Kaip pradėjo no ryto, tai iki vakaro – didesnę krūvą pridėjo, kaip jis pats...
FIKSUOTOJAS: Mikalojus Akelaitis
FIKSAVIMO METAI: 1981
SAUGOMA:
LLTI BR (Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto bibliotekos rankraštynas) | F 1-44, Nr. 29
©: Sudarymas Bronislava Kerbelytė Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
PASTABOS: Lietuvių rašytojų surinktos pasakos ir sakmės / Parengė B. Kerbelytė, red. K. Aleksynas. V., 1981. Nr. 48.