NUORODA: http://www.knygadvaris.lt/fiksacijos.php?FId=3860&OId=1976
PAVADINIMAS: Teksto 1998 m. redakcija
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Karaliaučaus propesorui B. pačam mieste į kitą gyvenimą nusikrausčus, jau pirmą vakarą jo pati nusistebėjo, jog svetlyčoj su drasėms bei kitais čon ėsančiais daiktais didis baldyms per duris girdims buvo. Jos vyrs, naktyje parėjęs, netikėjo tai savo pačiai, pats tai negirdėjęs. Antrąnakt tam bildesui vėl atsikartojus, ji teip įsibaugino, jog savo vyrą meldė neužtrukant į kitą gyvenimą kraustytis. Jis, tą klapatą nenorėdams, trečią vakarą namie pasiliko, idant apie tą bildėsį pats persiliudytų. Naktij vienuoliktoj adynoj pradėjo šalia ėsančoj stuboj tas neužkviestasis trūsas kilt. Jis, žiburį pasiėmęs, žengė čon į vidų, ale, didiai nusistebėdams, nieko ypatiško nematė nei rado, o vos įžengus ir bildėjims pasiliovė. Tai jis sekantį vakarą į pat tą pakajaus stubą žiburį įsinešęs o ant viduraslij stovinčo stalo pasistatęs, šalia jo atsisėdo, idant tikrai persiliudytų, iš kur ir per ką tas tobimas atsiranda. Ik vidurnakčo tykume dabotingai sėdėjus – susyk lyg su plaštaka antroj pusėj ant jo stalo užkirto, ir tuomžyg ant to daikto jis tris vidurinus pirštus žmogiškos rankos pamatė – išsirodė, kaip kad viens, už stalo kiūtodams, stalo kraštą nusitvėręs... B., ne vien po stalu, bet ir į visus stubos pašalius apsidairęs, nieką nematęs, kai tik minėtuosus tris pirštus ant stalo tykai begulint, ir, negalėdams pagal savo norą persiliudyt, žiburį pagriebęs, išėjo į gyvenamąją stubą. Vėliaus jo pažįstamiems apie dvasiškus daiktus pasikalbant, jis, nieko neatsakydams, iš jų tarpo atstodavo, kadang jis nebuvo galėjęs tą dalyką ištyrinėt.
FIKSUOTOJAS: Vilius Kalvaitis
FIKSAVIMO AMŽIUS: 19
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Lazdynai, m., , Krasnoznamensko r., Kaliningrado sr., Rusijos Federacija
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Lazdynai
FIKSAVIMO APLINKYBĖS: Pasakojo pati mokytojo M. iš Lazdynų, sakydama, jog ji tai apie m. 1881 nuo tūlų župonų Įsrutyje girdėjusi.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 247-248, Nr. 36
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 7. Iš gyvenimo vėlių bei velnių. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Pabaigos žodį ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 153, Nr. 36
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas